Make your own free website on Tripod.com
 

Olivier Van Der Borght: Za te pare ste mogli izgraditi tri ciklotrona

        Kao sto je poznato u Vinci se vec vise od 15 godina gradi ciklotronska instalacija "VINCY". Od 1992. godine do danas je u to ulozeno 18.000.000 USD, a pre toga 12.000.000 USD (V. M.). Dakle, ukupno je ulozeno, prema razlicitim izvorima, izmedju 18 i 30.000.000 USD, a da se jos ne nazire kraj gradnje. Pokusali smo da ovaj projekat uporedimo sa svetskim iskustvima, te prilazemo relevantne informacije.

-  .  -

        Nisam apriori protiv gradnje ciklotrona, medjutim u poslednjih 15-20 godina se mnogo toga izmenilo i smatram da zamisljeni koncept treba kriticki preispitati. Prema mojim saznanjima naucno-istrazivacki rad sa cesticama energija od nekoliko desetina MeV (60) je postao obesmisljen u odnosu na visinu ulaganja. Za aplikacije su optimizovane komercijalne instalacije (na primer ova od 30 MeV) cije cene su znatno redukovane. Cena CYCLONE 30, IBA, na primer, niza je od sredstava potrebnih za zavrsetak zapocete instalacije u Vinci. Stoga bi konkretno moj predlog bio da se razmotri mogucnost nabavke ovakvog komercijalnog uredjaja koji bi bio BRZE STAVLJEN U FUNKCIJU, FINANSIJSKI POVOLJNIJI I POUZDANIJI. Zgrada i postojeca oprema bi takodje bili iskorisceni.

=========================================================================================

                                                                                                                                                        Beograd, 20.02.2002.
Ministarstvu za nauku, tehnologije i razvoj
Vlade Republike Srbije
Beograd, Nemanjina 22-24

Informacije o ciklotronskoj instalaciji CYCLONE 30 korporacije IBA

     Za vreme nedavnog boravka na Universite Catholique de Louvain u Belgiji, posetio sam Ion Beam Applications (IBA), najvecu svetsku korporaciju koja se bavi razvojem i proizvodnjom ciklotronskih instalacija. U prilogu ovom pismu dostavljam Vam relevantne informacije o njihovom proizvodnom programu, posebno za CYCLONE 30. Ovaj uredjaj je po performansama najblizi instalaciji koja se gradi u Vinci.
    Takodje Vam dostavljam dopis o cenama predmetnih uredjaja. Napominjem takodje da sam dobio i sledece informacije: da postoje posebne finansijske olaksice u slucaju kada je Vlada kao institucija finansijer izgradnje ciklotrona, kao i da je IBA u mogucnosti da se angazuje na iznalazenju kreditnih aranzmana za finansiranje izgradnje od strane evropskih i svetskih finansijskih instiucija. Zgrada i prateci objekti kostaju oko 2.500.000 USD.
    U uverenju da ce ove informacije biti od koristi pri odlucivanju o daljim pravcima aktivnosti na izgradnji ciklotrona u Vinci,

Srdacno Vas pozdravljam,

Prof. dr Dragoljub Belic
Fizicki fakultet, Univerziteta u Beogradu

======================================================================================

Subject: INSTITUTE OF NUCLEAR PHYSICS - CYCLOTRON PROJECT - BELGRADE
Date: Thu, 24 Jan 2002 15:45:54 +0100
From: Olivier Van Der Borght <vanderborght@iba.be>
To: "Dragoljub BELIC (E-mail)" <belic@fyam.ucl.ac.be>, "Dragoljub BELIC (E-mail 2)" <belicd@ff.bg.ac.yu>
 

Dear Prof. BELIC,

Thank you again for your visit to our facilities.

As per our discussions regarding the above mentioned project, please find as
per your request budget indications for a 30 MeV medical cyclotron:

CYCLOTRON & EQUIPMENT
- IBA CYCLONE 30 - variable 18-30 MeV / 350µA :          5,000,000 EUR
- Possibility of up to 4 Beam Transport Line:                         300,000 EUR / each
- Dble Solid Target Station (2x irradiation+ 1x receiving):       450,000 EUR
- Switching Magnet (to conduct R&D works)                        250,000 EUR

TARGETRY & CHEMISTRY SYSTEMS
SPECT
- I-123 targetry & chemistry system                 1,200,000 EUR
(pending on exchange rate EUR v/s CAD)
- Tl-201 targetry & chemistry system                 500,000 EUR
- Ga-67 targetry & chemistry system                 400,000 EUR
- In-111 targetry & chemistry system                 400,000 EUR

PET
- F18/FDG targetry & chemistry system             80,000 EUR

nb: Tl-201, Ga-67 & In-111 are solid target type technology, so package
include plating chemistry as well. Note also that one solid target
irradiation station is sufficient to produce all these RI as it can
successively received plated target of the same.

OTHER EQUIPMENTS
HOTCELLS
- Production hotcells (to host chemistry systems)             150,000 EUR/each
(number as per chemistry requirements)
- Dispensing hotcells (dose fractioning for distribution)     200,000 EUR/each
(one per RI to be produced)

QUALITY CONTROL
- various measurement devices                                 500,000 EUR

RADIO PROTECTION
- various equipement                                                 450,000 EUR

In order to evaluate the integration/installation possibilities of such a cyclotron into the existing facilities,
we will require to receive a detailled plan of the same.

Should you require any further details, please do not hesitate to contact me.

Yours sincerely,

Olivier Van der Borght, Ir.
IBA / Area Sales Manager Radioisotopes
Chemin du Cyclotron, 3 - 1348 LLN
Belgium
Tel.:+32 10 475 852 / Fax.:+32 10 475 958
Mobile:+32 495 586 852
mailto:ovb@iba.be